haru Korean › Grammar › Level 2A › N보다 (더) (1B 복습·확장)
N보다 (더) (1B 복습·확장) — than — comparing two things with 보다
Than — comparing two things with 보다. Korean grammar for upper beginner learners — Level 2A, lesson 4: 이 옷, 좀 큰 것 같아요 (I think these clothes are a bit big — guessing and comparing).
What it means
보다 means 'than'. Put it straight after the thing you compare with; the other thing keeps 이/가 (or 은/는) as usual: 회색이 검은색보다 더 잘 어울려요, 'grey suits you better than black'. You can swap the two parts and the meaning stays the same — 검은색보다 회색이 더 잘 어울려요 — because the noun with 보다 is always the 'less' side. 보다 is the same with or without 받침. 더 'more' (Level 1B: 떡볶이가 더 매워요) usually comes along; 훨씬 means 'much more' and 조금 'a little': 시장이 백화점보다 훨씬 싸요. To say how much, put the amount before 더: 이 코트가 저 코트보다 삼만 원 더 비싸요. It works with verbs too: 저는 여름보다 겨울을 더 좋아해요. 생각보다 means 'than I thought': 생각보다 싸요! 보다 does not change the verb, so the tense works as usual.
Forms
| Pattern | When | Example |
|---|---|---|
| A이/가 B보다 더 … | 보다 with or without 받침 — right after the thing you compare with | 회색 > 검은색 → 회색이 검은색보다 더 잘 어울려요 |
Key points
- N보다 = 'than N': 보다 goes right after the thing you compare with — A이/가 B보다 더 …: 회색이 검은색보다 더 잘 어울려요
- The order can change: 검은색보다 회색이 더 … · 훨씬 = much more, 조금 = a little: 시장이 백화점보다 훨씬 싸요
Examples
- 회색이 검은색보다 더 잘 어울려요. = 검은색보다 회색이 더 잘 어울려요.
- 시장이 백화점보다 훨씬 싸요.
- 이 코트가 저 코트보다 삼만 원 더 비싸요.
- 저는 여름보다 겨울을 더 좋아해요.
- 생각보다 싸요!
Where university textbooks teach it
This point also appears in: Seoul National University Korean 2A, lesson 4; Yonsei University Korean 1-2, lesson 13; Sogang University Korean 1B, lesson 8; Ewha Womans University Korean 1-2, lesson 8; Hongik University Korean 1B, lesson 8; Hanyang University Korean 2-2, lesson 8.
Also in this lesson
- A-(으)ㄴ/V-는/N인 것 같다 — I think … · it seems … — guessing, and saying your opinion softly
- A/V-았으면/었으면 좋겠다 — I wish … · I hope … — saying what you would like to be true