haru Korean › Grammar › Level 4A › 가정 · 양보 · 추측 정리
가정 · 양보 · 추측 정리 — if only, even if, bound to and it seems review — picturing another past, conceding, predicting, judging carefully and saying how things go
If only, even if, bound to and it seems review — picturing another past, conceding, predicting, judging carefully and saying how things go. Korean grammar for upper intermediate learners — Level 4A, lesson 12: 4A 정리 · 겪은 일 되짚기 (Level 4A round-up — looking back at what happened).
What it means
The last group is about what didn't happen, what will happen anyway, and what is probably true. -았/었더라면 (4A-4) pictures a different past and usually ends with -았/었을 텐데(요) or -았/었을 거예요: 새벽에 출발했더라면 길이 덜 막혔을 텐데요 — the 'if only' that sits next to the regret -았/었어야 했는데 (3B-4). -더라도 (4A-11) concedes strongly — even if that is so, the second part does not change; it is stronger than -아/어도 and often comes with 아무리: 아무리 바쁘더라도 아침은 꼭 먹어요. -(으)ㄹ 게 뻔하다 (4A-5) predicts what anyone can see coming, usually something bad: 이렇게 쓰면 돈이 모자랄 게 뻔해요; with -았/었- it is about the past (벌써 월급을 다 썼을 게 뻔해요). Don't mix it up with -(으)ㄹ 뻔했다 'nearly happened' (2B-9). -(으)ㄴ/는 듯하다 (4A-9) is the most careful way to judge from what you see, common in writing: verbs -는 듯하다 (now), V-(으)ㄴ 듯하다 (already), -(으)ㄹ 듯하다 (later), adjectives -(으)ㄴ 듯하다 — 유나는 많이 긴장한 듯했어요. -기 마련이다 (4A-6) says that's how things go, for anyone, at any time: 처음에는 누구나 실수하기 마련이에요 — kind as comfort, but it can sound preachy if you use it too often.
Forms
| Pattern | When | Example |
|---|---|---|
| -았/었더라면 | if only … had … — ㅏ · ㅗ 았더라면 · 그 외 었더라면 · 하다 했더라면 · 뒤에 -았/었을 텐데(요) · -았/었을 거예요 | 오다 → 왔더라면 |
| -더라도 | even if · however … — 받침 무관 · 아무리 -더라도 · 명사 (이)더라도 · 지난 일 -았/었더라도 | 오다 → 오더라도 |
| -(으)ㄹ 게 뻔하다 | it's obvious that … — 받침 O 을 게 · 받침 X · ㄹ ㄹ 게 · 지난 일 -았/었을 게 뻔하다 | 오다 → 올 게 뻔해요 |
| -(으)ㄴ/는 듯하다 | it seems … — 동사 -는 · 지난 일 V-(으)ㄴ · 앞으로 -(으)ㄹ · 형용사 -(으)ㄴ · -는 듯한 N | 오다 → 오는 듯해요 |
| -기 마련이다 | bound to · that's how it goes — 받침 무관 · 누구나 · 처음에는 · -게 마련이다 | 오다 → 오기 마련이에요 |
Key points
- Another past and even if: -았/었더라면 … -았/었을 텐데요 (if only … had … — 출발했더라면 덜 막혔을 텐데요) · -더라도 (even if · however … — 아무리 바쁘더라도)
- Guessing and the way things go: -(으)ㄹ 게 뻔하다 (it's obvious that … — 모자랄 게 뻔해요) · -(으)ㄴ/는 듯하다 (it seems … — the careful, written guess: 긴장한 듯했어요) · -기 마련이다 (… is bound to … — 실수하기 마련이에요)
Examples
- -았/었더라면 … -았/었을 텐데(요): 지난 일과 다른 일을 생각해 봐요 — 새벽에 출발했더라면 길이 덜 막혔을 텐데요.
- -더라도: 그렇다고 해도 뒤의 일은 바뀌지 않아요. 「아무리」와 자주 써요 — 아무리 바쁘더라도 아침은 꼭 먹어요.
- -(으)ㄹ 게 뻔하다: 누가 봐도 그렇게 될 것 같아요 — 이렇게 쓰면 다음 달에도 돈이 모자랄 게 뻔해요. (-(으)ㄹ 뻔했다와 달라요)
- -(으)ㄴ/는 듯하다: 본 것으로 조심스럽게 판단해요. 글에서도 많이 써요 — 유나는 많이 긴장한 듯했어요. · 곧 비가 올 듯해요.
- -기 마련이다: 누구에게나, 언제나 그래요 — 처음에는 누구나 실수하기 마련이에요.
Where university textbooks teach it
This point also appears in: Seoul National University Korean 4A, lesson 9; Seoul National University Korean 4A, lesson 7; Seoul National University Korean 4A, lesson 4; Yonsei University Korean 4-2, lesson 13; Yonsei University Korean 4-2, lesson 14; Sogang University Korean 6, lesson 2; Sogang University Korean 6, lesson 8; Ewha Womans University Korean 3-2, lesson 10; Ewha Womans University Korean 4, lesson 3; Ewha Womans University Korean 4, lesson 7; Hongik University Korean 4A, lesson 5; Hongik University Korean 4A, lesson 6; Hongik University Korean 4B, lesson 7; Hongik University Korean 4B, lesson 8; Hongik University Korean 4B, lesson 12; Hanyang University Korean 4-1, lesson 3; Hanyang University Korean 4-1, lesson 5; Hanyang University Korean 4-2, lesson 12.
Also in this lesson
- 근거와 비교 정리 — sources and comparisons review — according to …, compared with …, only …, while …, so … that …
- 전해 듣고 확인하기 정리 — passing on and checking what you heard review — I hear …, right? · and …? · I saw that … · they said … and … · … and so on, so …
- 사동 · 피동 정리 — causatives and passives review — doing it to someone, getting someone to do it, things that just happen, and the state they are in