haru Korean › Grammar › Level 4B › A-(으)ㄴ가 싶다 · V-나 싶다 · -(으)ㄹ까 싶다
A-(으)ㄴ가 싶다 · V-나 싶다 · -(으)ㄹ까 싶다 — I wonder if … · I half suspect … — voicing a doubt or worry to yourself
I wonder if … · I half suspect … — voicing a doubt or worry to yourself. Korean grammar for upper intermediate learners — Level 4B, lesson 11: 답안지에 쓰는 문장 (Sentences for the answer sheet — writing like a textbook).
What it means
V-나 싶다 lets you voice a doubt that is half a question to yourself: 개요를 너무 길게 썼나 싶어요 'I wonder if I made the outline too long — maybe I did'. It is softer and more personal than -는 것 같다, and less sure than -다 싶다 (Lesson 4B-7), so it is a modest way to admit a possible mistake: 제가 너무 늦게 말씀드렸나 싶어요. Verbs and 있다 · 없다 take -나 (쓰나, 있나; ㄹ drops: 살다 → 사나); adjectives take -(으)ㄴ가 (짧은가, 큰가, 작은가); nouns take N인가 (실수인가). The past is -았/었나 싶다 for any word (썼나, 짧았나). -(으)ㄹ까 싶다 looks ahead: either a worry that something might happen — 늦을까 싶어서 일찍 나왔어요 'I left early in case I'd be late' — or a plan you are half-considering: 내일은 도서관에서 공부할까 싶어요. Often 싶기도 하다 adds 'part of me thinks': 너무 짧은가 싶기도 해요. In an essay, use these in diaries and personal writing, not in the argument of a TOPIK 54 answer.
Forms
| Pattern | When | Example |
|---|---|---|
| V-나 싶다 | 동사 · 있다 · 없다 (ㄹ은 떨어져요) · 과거 -았/었나 | 쓰다 + 나 싶다 → 쓰나 싶다 |
| A-(으)ㄴ가 싶다 · N인가 싶다 | 형용사 — 받침 O -은가 / 받침 X · ㄹ -ㄴ가 · 명사 인가 | 짧다 + 은가 싶다 → 짧은가 싶다 |
| -(으)ㄹ까 싶다 | 걱정 · 반쯤 정한 계획 (받침 O -을까 / 받침 X · ㄹ -ㄹ까) | 늦다 + 을까 싶다 → 늦을까 싶다 |
Key points
- V-나 싶다 · A-(으)ㄴ가 싶다 = 'I wonder if … (maybe it is so)': a doubt said half to yourself. Verbs and 있다 · 없다 take -나 (쓰나 · 있나 — ㄹ drops: 사나); adjectives take -(으)ㄴ가 (짧은가 · 큰가); nouns N인가 (실수인가). Past -았/었나 싶다.
- -(으)ㄹ까 싶다 = 'I'm worried that … might' or 'I'm thinking of …': 늦을까 싶어서 택시를 탔어요 · 도서관에 갈까 싶어요. Lesson 4B-7 -다 싶다 is surer; -나 싶다 is a question in your head.
Examples
- -나 싶다는 「혹시 그런가?」 하고 마음속으로 생각할 때 써요. 확실하지 않은 걱정이나 반성이에요.
- 동사와 있다 · 없다는 -나 싶다(쓰나 · 있나 · 사나), 형용사는 -(으)ㄴ가 싶다(짧은가 · 큰가), 명사는 N인가 싶다.
- 지난 일은 -았/었나 싶다: 개요를 너무 길게 썼나 싶어요.
- -(으)ㄹ까 싶다는 앞으로의 일이 걱정될 때나 「할까?」 하고 반쯤 정할 때 써요: 늦을까 싶어서 일찍 나왔어요.
- 4B 7과 -다 싶다보다 덜 확실하고, -는 것 같다보다 더 「내 생각」 같아요.
Where university textbooks teach it
This point also appears in: Sogang University Korean 5A, lesson 8; Hongik University Korean 4B, lesson 7; Hanyang University Korean 5-2, lesson 5.
Also in this lesson
- A/V-(으)므로 — because · since — the written way to give a reason
- 문어체 종결 정리 — written sentence endings — turning a spoken sentence into an answer-sheet sentence
- A-(으)ㄴ 셈이다 · V-는 셈이다 — it comes to … · it's as good as … — summing up, rounding off, drawing a conclusion